mercredi 22 mai 2013

ryokan, moine zen et poete

« Le voleur parti / n'a oublié qu'une chose – / la lune à la fenêtre. »
Ryōkan Taigu
(大愚 良寛, Taigu Ryōkan?, 1758-1831) était un moine et ermite, poète et calligraphe japonais. Né Eizō Yamamoto (山本 栄蔵, Yamamoto Eizō?), il est plus connu sous son seul prénom de moine Ryōkan (良寛?, signifiant « Grand-Cœur »). Ryōkan est l'une des grandes figures du bouddhisme zen de la fin de la période Edo. Au Japon, sa douceur et sa simplicité ont fait de lui un personnage légendaire.
Sa vie d'ermite est souvent la matière de ses poèmes. Un soir que sa cabane a été dépouillée de ses maigres biens, il compose ce qui deviendra son
haïku le plus connu et dont il existe de nombreuses traductions en diverses langues ; en voici deux en frança
 

VIDEO
ryokan, calugar zen al secolului 18 si poet
par Dominique Blain, de la sangha de ... Philippe Coupey
voir le site ZEN ROAD
http://www.dailymotion.com/video/x8vroc_ryokan-maitre-zen-et-poete_webcam


 
ZEN ROAD